白羊座 译者：YAO

今天创意满满，特别是涉及文案、运动或外国文化。现在非常适合向艺术行业的某人提出作品和市场方面的建议。如果你愿意交流，感情方面也会高涨。开心地吵闹 会擦出火花。如果你有孩子，这个周末很适合和他们在一起，特别是一起阅读或旅行。唯一要注意的是火星会引起一些紧张，尽量别挖苦他人。专注于鼓励他人，解 决问题。

金牛座 译者：一一ATS

今天非常适合与家人联系，可周末团聚、临时聚会或者电话联系。同时也适合添购你早就希望为家里购买的东西。若伴侣意见偏激，不妨考虑。然而木星与水星在家庭宫，出城一遭能帮你找到长久以来觊觎的家中物件。

双子座 译者：小赌也伤神

今天适合、谈话、写作、做计划。。。水星和木星的结合让你的语言表达能力增强，思维敏锐度也大大提高。你发现你有很多自己的想法和见解，你应该说出来，让 大家分享。然而，由于火星会带给你一些阻力，谈话时要谨慎一些，尤其是与你的同事。如果有人不同意你的看法，那就节奏放缓或者后退一步，没有必要争执，走 开，会有很多其它人愿意和你交流。

巨蟹座 译者：小赌也伤神

周末可能要去疯狂采购，这可能是你早已计划好的。水星和木星在你的金钱宫结盟，各种形式的商务突出。你可以充分利用你手里的资源，找到解决你财务问题的办 法。当然，如果你在金钱方面有任何谈判，不要急于求成，否则容易适得其反。但也要守住你的底线，确保所有细节不出纰漏。

狮子座 译者：晓畅

享受成为备受瞩目的中心的感觉吧。在幕后默默努力了一年之后，现在时候出去社交了。你的智慧和快乐很有感染力，而且能够给人启发，去和别人交谈吧，让你的思想闪耀。要注意的一点是避免陷入家庭矛盾之中。提供解决问题的方案，但如果别人没有听取你的建议，也不要强迫。

处女座 译者：小赌也伤神

这个周末满脑子梦想。那些曾经模糊的直觉和转瞬即逝的见解将变得轮廓清晰，准备好抓住机会。列一个清单，让你的想象力自由的飞（小赌建议处处们去买张彩票 试试，呵呵）。由于爱争吵的火星影响着你的交流宫，先不要急于跟别人谈这谈那，等条件成熟了，你会有的是时间跟他们说。现在，尽情享受你的梦吧！

天秤座 译者：小赌也伤神

这个周末你的社交生活将闪耀发光。笑声在谈话中会一直不断，因此，好好享受与朋友在一起的时间，扩充你的生活圈子。你也愿意参与社区活动或慈善机构，分享 你的想法和你的爱心。但避免冲动购买什么礼物，你需要先把实际情况搞清楚再下结论。如果你真正支持一件事，获取他人支持比你自己单打独斗效果更好。

天蝎座 译者：Amber

你会遇到一个能够给你信心滴贵人。不妨把自己的想法告诉ta，沟通过后你会发现自己在工作方面有了突破性的新认识。火星给你带来动力也带来压力，你要做到有耐心，不冲动。把你的智慧与直觉结合起来。对自己要有信心，别人才会对你有不错的印象。

射手座 译者：小赌也伤神

水星和木星的结合将给所有的事项打开绿灯，这会涉及出版，法律问题，国际商务。。。充分利用你十足的信心和你表述信息的能力。如果你工作在一个博客或网上 在线市场，一定要让它在这个周末运行起来。你可能会吸引大量的人群。在旅行方面，好玩，兴奋，会结识新朋友。如果某个计划失败，也不要发脾气。意想不到的 弯路也许会有意料之外的惊喜。

摩羯座 译者：小赌也伤神

木星和水星的合作，让你可以获得真实的信息，所以，这将是了解你的投资是否合理准确，是否有前途。今天，你可以依靠自己清晰的头脑，结合你的想象力来评估 那个会令你兴奋地计划是否可行。也许会有福利补贴和其他形式的金融支持，包括与潜在投资者会面。但是要注意，你可能会回答一些关于社会关注的问题。这也将 是一个很好的时间处理房产规划工作。

水瓶座 译者：小赌也伤神

周末，和你的伴侣去旅行会令你愉悦的，坦诚的沟通和分享让你们笑声不断。如果你正开始一段关系，那么这个时间是了解你的另一半难得的机会。多沟通、多了 解，分享彼此的愿望和信念。如果你还单身，外出做演讲、搞签售可能会让你产生压力，如果是这样的话，那就在家专注写作、处理事务，留出足够的时间来培养关 系。

双鱼座 译者：clover (星座www.cidu.com.cn)

本周末集中精力改进生活中任何有提升需求的领域，特别是健康或工作环境。极易找到有用信息。若正进行笔头任务或销售展示，要投入百分百的专注。水木将合力 赐予你操控语言的能力，更易兜售自己的观点。任何涉及到法律，印刷出版，或国际贸易事宜解需仔细 欲速则不达，易生误解。