【综述】译者：@玥家樂

本周情事繁多呀，这得谢谢金星跟那么老多行星成相位。首先，周二，金星会先刑克海王星，你会怀疑自己所见是不是真的如你所想。之后，周三，金星和木星会成可爱的六分相，你会沉浸在自己拥有的感情之中，不在乎其他影响。不过到了周六，你要对爱情认真点儿了。金星和土星成合相，提醒你，你喜欢还是不喜欢，爱情里都要有责任在。你准备好承担爱的责任了嘛？啧啧~

【白羊座】译者：@mignon是元气小胖子

这星期刚开始你会发现自己会盲目跟着你的爱人精神指挥走，只是因为你想维系这段关系，但是到后来你就坐不住了，发现自己根本不适合嘛。星期天的时候，你意识到自己还是要保持自己内心真实的想法，即使这和你的爱人有分歧。这是一个考验，如果你们是真爱的话，这一点点分歧时不会影响你们关系的，如果影响了....你还是再好好考虑一下吧。

【金牛座】译者：@柒菠萝

如果你爱人的财务状况并不十分明朗，那么本周可能会变的更加困难。首先，当你发现他背着你藏了一个小金库时，你变得十分失望。这个时候，你得下定决心是否这是个违背你们关系规则的一件事，或者你觉得你能理解并且能接受它。到星期六，这种情况要么演变成双方的信任度下降，要么成为感情长河中的一件小事，过一阵子就烟消云散了。

【双子座】译者：@粉色电饭煲

本周初你可能会觉得你必须在职业目标和你的关系中做出选择。之前你感觉到歉疚或失望，你意识到这仅仅因为你有这样的感觉，并不意味着你面对的情况如此糟。 周二你敏感度高涨。到了星期六，你就会知道你对关系必尽的义务是否妨碍了你对专业的追求。